Kultni film Alfreda Hičkoka “Ptice” pojaviće kao televizijska serija u produkciji britanske televizije Bi-Bi-Si.
Priča serije će se više oslanjati na originalni roman Dafne de Morije, nego na čuveni film.
Tako će se radnja, umesto u Kaliforniji iz ’60.-ih godina prošlog veka odvijati u Kornvolu posle Drugog svetskog rata.
Autor scenarija je irski dramski pisac Konor Mekferson, koji je to delo prethodno adaptirao i za pozorište.