Ciklus „Slovenska i srpska književna fantastika“ (13)

U galeriji Univerzitetske biblioteke u Beogradu (Bulevar kralja Aleksandra 71) od 27. februara do 12. juna 2019. godine, svake srede od 18 časova, biće održavan ciklus „Slovenska i srpska književna fantastika“. Autor ciklusa je filolog, slavista, urednik i književni kritičar dr Dejan Ajdačić.

slovenska-plakat 550

Danas na programu:

Izlaganje Dejana Ajdačića o Oleksandru Irvancju
Razgovor sa piscem: Mina Todorović i Tijana Tropin

869. Pogled iz svemirskog broda od jedan sat posle ponoći

Druženje na Beogradu 202 se nastavlja – novo izdanje emisije večeras od jedan sat posle ponoći. A u emisiji:

Mina D. Todorović je svoju fantazijsku trilogiju “Virovi” zaokružila romanom “Magma”, o kojem govore urednica Portalibrisa Dubravka Dragović Šehović, dr Tijana Tropin i pisac Đorđe Bajić, ali ćemo najaviti i dugo očekivanu zbirku priča Vladimir Lazovića “Sokolar”, dok će ljubiteljima horora dr Dejan Ognjanović predstaviti šta ih očekuje iz Orfelina ove godine.

Isidora Vlasak iz Sakurabane, najavljuje predstojeću Potermaniju, dok Ljubica Dolašević iz Valinora priča kako je bilo u Splitu na Fantastikonu koji je, takođe, bio posvećen dečaku-čarobnjaku.

Saznaćemo i aprilski plan rada Društva ljubitelja fantastike “Lazar Komarčić” od Žarka Milićevića.

Tribina Društva ljubitelja fantastike LK: Virovi Mine D. Todorović

Prepuna tribinska dvorana na prvom spratu Doma omladine je bila najbolji pokazatelj interesovanja publike da vidi spisateljicu Minu D. Todorović, čija je trilogija “Virovi” dobila svoj završni deo u vidu “Magme” koju je izdao Portalibris prošle godine. Trilogija je započeta davne 2003. godine, prve dve knjige su imale više izdanja, a o novoj knjizi i samom serijalu govorili su Dubravka Dragović Šehović, glavna urednica Portalibrisa, sama autorka, dr Tijana Tropin i Đorđe Bajić, koje je najavila Jovana Ristić, portparol Portalibrisa.

Promocija Virova

Urednica Portalibrisa je ispričala kako je Todorovićeva došla u njenu izdavačku kuću – na preporuku od prijatelja. “Kupila me je na prvu loptu, Mina ima super stil, karakterizaciju likova. Njeno delo ima tu zavodljivost koju ima i dečja literatura, iako to nisu knjige samo za mlade jer niže teme koje nisu ni malo ‘slatke’. Interesantna mi je i njena duhovitost, svaki lik je duhovit na svoj način”, ističe Dubravka Dragović Šehović.

Potom je govorio pisac Đorđe Bajić koji je bio Minin učenik, a i najzaslužniji je što je osvežio interesovanje izdavača za njene knjige kada je 2012. godine stigao i nastavak “Gamiž”. “Mina je uspela nešto što mnogi nisu – nije ponavljala istu formulu iz knjige u knjigu već išla u nove pristupe, a uspela je da svaki put opravda iščekivanje publike i podari im još bolji nastavak. Ja sam imao privilegiju da čitam treći deo tokom nastajanja, da dobijam poglavlje po poglavlje, kao seriju. Ovo je, sa ‘Magmom’, dobro zaokružena priča”, smatra Bajić, mada kaže da postoje “otvorena vrata” i za nastavak.

Sama Mina D. Todorović nije poznata po tome da mnogo priča, pa je i na ovoj promociji prepustila mikrofon drugima, ali je ipak otkrivala poneke značajne detalje. Kada je reč o potencijalnom nastavku, ne odbija mogućnost da ga bude, ali sada ni ne razmišlja o njemu. O samom pisanju trilogije kaže: “Kostur priče je bio onakav kakvog sam ga zamislila. Ubacivala sam neke začine, kod nekih stvari sam popustila, pa ih ipak vratila na originalnu ideju”. Inače, Mina D. Todorović je prvi deo ove trilogije “Vir svetova” napisala sa 26 godina, a onda je morala da sačeka 12 godina da prvi put bude objavljen.

Priča je išla na stranu izdvajanja po čemu se to razlikuje epska fantastika Mine D. Todorović od ostalog “srpskog proseka”, o čemu je nešto više govorila dr Tijana Tropin. Ona je tu, pre svega, izdvojila originalnost jer većina domaćih pisaca ili ide putem Tolkina ili putem mitologije, dok su “Virovi” prepuni koncepata koji se ne vide u domaćoj fantazijskoj književnosti. Tu su i originalni ženski likovi, koji nadilaze žanrovske okvire i teško ih je naći i u domaćoj menjnstrim književnosti, naročito njihovu interakciju. “U poslednjih 10-15 godina krenulo se kod nas sa pisanjem fantastike za decu i omladinu, u većoj meri, a Mina je među nekoliko najboljih pisaca. Međutim, ona od tih pisaca jedina ima dovršenu obimnu trilogiju. Uroš Petrović smešta svoje priče u isti svet, ali kao ni mlada Ivana Nešić, zapravo nema ovaku jednu trilogiju”, zaključila je Tijana Tropin.

Društvo ljubitelja fantastike “Lazar Komarčić”: Virovi Mine D. Todorović

Društvo ljubitelja fantastike “Lazar Komarčić” održava svoj redovni program svakog ponedeljka u Domu omladine (Tribinska sala na prvom spratu, pored Američkog kutka), od 19.00.  Danas na programu:

LK

Knjige Mine Todorović pratimo i preporučujemo, pa smo se družili sa njom povodom reizdanja „Vira svetova“, jedne od najtoplijih i najoriginalnijih knjiga domaće epske fantastike.

„Gamiž“ je bio dostojan naslednik, vodeći nas u dalje doživljaje Vira, Dobrice i Ljute, u misiju da ratosiljaju Mikuš od smrtonosnog ali simpatičnog Gamiža.

Na prošlom Sajmu knjiga lepo je iznenađenje bilo objavljivanje knjige „Magma“, treće u serijalu, i reizdanje prve dve u grafički ujednačenom maniru, za beogradski „Portalibris“. Naši junaci ovoga puta pokušavaju da ubede zmajku da ne uništi svet…

Učestvuju: Mina D Todorović, autorka; dr Tijana Tropin, istraživač književnosti i prevodilac, Dubravka Dragović Šehović, glavna urednica Portalibrisa; Đorđe Bajić, pisac  i kritičar.

Srpska fantastika preporučena mađarskim izdavačima i čitaocima

Na molbu mađarskih kolega da izdvoji pet knjiga objavljenih 2016. godine kojima bi predstavio srpsku scenu fantastike, Dragoljub Igrošanac koji uređuje kultni sajt Art-anima (http://www.art-anima.com/) se odlučio za neke interesantne naslove, a među njima I za “Magmu”, finalni deo hobitovske trilogije “Virovi” Mine D.Todorović . Možda je ovo i početak saradnje između naših i mađarskih izdavača.

Evo prevoda članka:

Od knjiga srpskih autora koje su tokom 2016. godine izašle iz štampe, izdvojio bih dela „Tumač fotografija“ Zorana Živkovića, „Karavan čudesa“ Uroša Petrovića, „Magma“ Mine Todorović, „Tajne priče“ Mirjane Novaković i „Nevidljivo carstvo“ Borisa Nada. A iskoristio bih priliku da najavim još jedno delo, koje će sasvim sigurno osvojiti simpatije domaćih čitalaca – roman „Izbledele duše“ Mladena Jakovljevića.

Portalibrisovi pisci fantastike na Sajmu u Nišu

Ovogodišnji Sajam knjiga u Nišu koji traje od 25.novembra do 3.decembra , mnogo više nego ranije, biće u znaku žanrovske književnosti, pa će Portalibrisovi naslovi i autori imati posebno mesto. Nišlija Miloš Petković, njegova trilogija Sedam mačeva o srpskim vampirima, i posebno finalni nastavak koji je odskora u prodaji: Teslin vremeplov, biće u središtu pažnje, a očekuje sei drugi niški pisac iz Portalibrisa Ivan Drajzl.

Finalnog dana Sajma, u subotu, 3.decembra u 13 časova Portalibrisovi pisci predstaviće svoja dela u sali za promocije: Mina Todorović trilogiju „Virovi”, Nebojša Petković trilogiju „Poslednji grad”, Danica Bogojević (pobednica konkursa Vrata knjige) pobednički roman „Tajna iskre”, Ivan Branković SF trillere „Prometejev dnevnik” i „Projekat Herkules”, a ostatak dana autori će na štandu potpisivati knjige i družiti se sa fanovima.

Portalibris na Sajmu knjiga predstavio svoje “jezgro fantastike”

Portalibris je ove godine definitivno “eksplodirao” kada je reč o objavljivanju dela domaće fantastike, pa je i njegov predstavljanje drugog dana Sajma knjiga, proteklo upravo u tom znaku. Urednica Dubravka Dragović-Šehović istakla je da imaju dosta pisaca fantastike pod “jednim krovom”, te da je ove godine naročito zadovoljna objavljenim naslovima – kako je sve to “napisano i izbrušeno”.

Portalibris na Sajmu knjiga 2016 1

Iako je bio najavljen Nebojša Petković, ovaj pisac se nije pojavio na promociji, pa je o njegovoj postapokaliptičnoj trilogiji (“Potraga”, “Rat” i najnoviji deo “Izdaja”) malo više govorila sama urednica, o osnovnoj ideji povratka sveta u srednji vek. Ivan Branković je, posle “Prometejevog dnevnika”, objavio nastavak “Projekat Herkules”, a kako sam kaže “mislim da sam kompletirao priču”. Ipak, situacija je takva da bi moglo da dođe i do trećeg dela, samo ako smisli kraj priče – materijala za nastavak sigurno ima. On je, inače, stalni posetilac Sajma knjiga već više od 20 godina, ali ga je ove sačekalo naročito iznenađenje – njegova knjiga na bilbordu, što nekada nije ni mogao da zamisli.

Mina D. Todorović je svoju trilogiju “Virovi” okončala upravo objavljenim delom “Magma”, a pošto je poznata po tome što odlično priča, ali ne voli baš da mnogo govori o svojim delima, i ovde urednica Dubravka podsetila da je reč o ozbiljnom pisanju i temama koje su zaodenute u ruho epske fantastike, te da je reč o delima za itekako ozbiljnu publiku. Sama Mina je odluku o svom porivu da napiše ove knjige obrazložila u jednoj rečenici: “Verovatno sam imala potrebu da napišem knjigu o osobenjacima”.

Miloš Petković, čija je knjiga “Teslin vremeplov” (završnica trilogije “Sedam mačeva”) promovisana na sajmu je istakao da ima sve više pisaca koji se zanimaju fantastikom, a da Portalibris sigurno vodi po broju autora sa objavljenim trilogijama. Njegovo novo delo ne obiluje toliko epskom fantastikom i slovenskom mitologijom, već predstavlja priču sa dobro poznatim junacima iz sveta književnosti koje je on doveo u Srbiju da se susretnu sa tri čuvena vampira (Arnaut Pavle, Petar Blagojević i Sava Savanović), poslao ih u potragu za sedam mačeva i na kraju postavio našeg čuvenog Teslu u društvu sa svima njima.

Jelera Ristić je već objavljivana mlada spisateljica koja je bila i u konkurenicji za NIN-ovu nagradu, ali se umesto hiperrealizmu ovog puta okrenula priči baziranoj na epskoj pesmi “Ženidba kralja Vukašina” – romanu “Ravijojla”, koju je napisala zajendo sa svojim prijateljem Petrom Rogačem, pa se čak i sama oprobala u stvaranju “narodnih pesama”. Iako nije definitivno najavila da će se zadržati u svetu epske fantastike, ipak već i ona razmatra nekoliko tema koje bi mogle da se nađu kao osnova nekog novog romana.

Portalibris će u utorak predstaviti pobedničke radove sa konkursa “Vrata knjige 2016” – “Tajna iskre” Danice Bogojević i “Žiži” Mirjane Uzelac, koje su takođe nešto namenjeno ljubiteljima fantastike. Očekuje se najava i novog konkursa.

Portalibris okrenut domaćoj fantastici

Izdvačka kuća Portalibris je predstavila svoje pisce i nove naslove koji su se pojavili iz štampe, ili koji stižu do predstojećeg Sajma knjiga u Beogradu, na pomalo neočekivanom mestu – u kompjuterskoj učionici u CET-u, tako da su i pisci i novinari imali ispred sebe računar, ali na kraju ništa od igranja neke igre, svi su bili fokusirani na priču o novitetima.

Pisci Portalibrisa za kompjuterima

Urednica Portalibrisa Dubravka Dragović-Šehović je naglasila da će njihov nastup na Sajmu knjiga biti u znaku fantastike, i to domaće pošto stiže veliki broj novih naslova. Jovana Ristić, PR Portalibrisa je potom navela da će uskoro izaći treći deo sage o srpskim vampirima Miloša Petkovića, knjiga “Teslin vremeplov”, ali i treći deo postapokaliptičke storije Nebojše Petkovića “Poslenji grad” u okviru koje stiže “Izdajnik”.

Portalibris može da se pohvali i autorima koji su sada prešli da objavljuju kod njih – Ivan Branković, poznat po SF-trileru “Prometejev dnevnik”, koji je sada dobio nastavak “Projekat Herkules”, ali i Mina Todorović čiji serijal “Vir”, posle knjiga “Vir svetova” i “Gamiž”, dobija završnicu u “Magmi” (čiji smo prvi primerak upravo videli na ovom predstavljanju).

Tu će biti i dela koja su se dokazala na njihovom konkursu “Vrata knjige”, pa su odatle objavljena “Tajna iskre” Danice Bogojević, ali i najbolji tinejdžerski roman u konkursu – “Žiži” Mirjane Uzelac.

Takođe je skrenuta pažnja na delo “Arčibaldovo putovanje” Angusa Alasdira, iako je reč o krimi-istorijskoj priči, zasnovana je na mitovima koji dobijaju racionalna objašnjenja.

Mina Todorović i Ivan Branković su bili prisutni i iskoristili priliku da odgovore na pitanja novinara, ili da sami daju dodatni uvid u svoje stvaralaštvo. Tako je Mina Todorović pojasnila koliko je veliki pritisak bio u stvaranju trećeg dela njene storije (na koji je stavila “tačku”), posle odličnog prijema prva dva dela. Inače, Dubravka Dragović-Šehović je rekla da su ponovljena izdanja “Vira svetova” i “Gamiža” obogaćenja dodatnim pričama, tako da nije samo reč o pukom reizdanju. Ivan Branković je nedavno predstavio svoj novi roman na Festivalu epske fantastike, što je za njega, kako je sam rekao, bilo nešto neverovatno, što nikada ne bi pomislio da mu se može desiti kada je počinja sa stvaralačkim radom. Da u tome ima uspeha sigurno pokazuje i činjenica da na njegov zaplet i likove niko nije imao zamerke kada je razvijao “Prometejev dnevnik” već su probleme pravile samo stvari vezane za lekturu i korekturu.

Konačno, iako to nije baš bilo planirano, nešto o svojoj novoj knjizi je morala da kaže i Jovana Ristić (bila već u širem izboru za NIN-ovu nagradu 2014. godine sa nežanrovskim delom “Znaš ti ko sam ja?”). Reč je o delu “Ravijojla, veliko zaveštanje” koje je napisano zajedno sa Petrom Rogačem. Reč je o modernoj epskoj priči baziranoj na narodnoj pesmi o ženidbi vojvode Momčila, a koja se takođe pojavljuje na Sajmu knjiga.

Svi Portalibrisovi pisci biće i na njihovom štandu, a drugog i trećeg dana sajma biće upriličene promocije najnovijih naslova. Sajam knjiga je od 23. do 30. oktobra.